准备完毕后，赢无翳大喝一声，带着自己的部队冲向敌军了，战场上顿时血流成河起来。一批批的战士纷纷倒下了。五国的人向离国部队射去了箭雨，离国士兵纷纷中箭倒下了，张博这时也中了箭，吐出一口鲜血重重地倒在了地上，最后壮烈地死掉了。余下的人继续战斗着，赢无翳在交战中无意肩部受了箭伤，但他还是义无反顾地战斗着。这时，息衍出现在了他面前，当面向他发起了挑战。息衍在交手中差点杀死赢无翳了，但他又停下手来。他对赢无翳说，要不自己两人就联起手来，还天下以太平吧。赢无翳说，两人毕竟身份不同，他们还是各走其道罢了。

赢无翳带人继续战斗着，将剩余的部队集结起来，最终冲出包围圈外了。待到安全处后，看到张博的尸体，赢无翳不禁心中十分沉重，但稍后他又镇定下来，决定以后再找机会向五国的人复仇。

战场那里，白毅向着息衍怒斥道，他刚才又怎么可以将赢无翳给白白放走呢，不过息衍却说自己这么做也有不得已的苦衷。白毅只好气得一把将剑给扔到地上了。

羽然和翼天瞻一起走在旷野上，半路上，羽然耍起小脾气来，可翼天瞻却根本不想理她。夜里，翼天瞻和羽然生起火堆在野外留宿，为了防止羽然逃跑，他还将一只绳子绑在自己和羽然之间，这才睡去了。羽然根本不想和他回到北方，心里一心想离开，可看到绳子她又无可奈何了，她叹道姬野他们什么时候才肯来救自己呀。这时本是假睡的翼天瞻却淡定地向她劝道，她就别作非分之想了，还是好好和自己回到北方草原吧，她将来一定是会长出一对美丽的翅膀，化身为强者的。

赢无翳和谢玄站在高处，望着之前战场所在的方向。赢无翳恨恨地说，自己以后一定会再杀回来。旷野那里，姬野将赢玉带到了安全处，便下了马，一心想去找羽然，赢玉怎么都劝他不住。姬野刚走几步，赢玉又赶上了他，将手中的马匹交给他，让他一路小心。

白毅带人进驻了殇阳关。此时那里的粮食已经被赢无翳提前烧掉了，他正是想以此举来给五国的人制造麻烦。白毅听到了一位将领对此事的抱怨，便找到了宁卿，让他代五国向帝都讨要粮晌。宁卿答应了他，可他刚坐着马车离开城门不久，白毅又将他给追了回来，说他还是先回到城内，写下了对帝都的求粮信再走吧。

地牢那里，吕归尘仍和羽然被关在一起。陈国的将领费将军发现了他们。费将军自然知道小舟的公主身份，便想将她带到帝都去交给长公主，以作邀功。吕归尘只好和他打了起来，毕竟自己是一心要将小舟安全地护送到楚卫去的。不久，另有一国的将领程将军冲了过来，也想夺走小舟。他当即就和费将军交战起来。吕归尘生起了一股怒火，当即死命地和他们搏斗了一番。不过杀到最后，他却发现，他此时已经将剑给架在赶到现场的息衍的脖子上了。息衍大叫了一声，吕归尘怎么忘了自己呢。这时吕归尘才回忆起来，原来眼前的人就是当年和自己在古碑口一同浴血战斗过的人，他当即放下了剑来。

旷野那里，羽然一心想逃跑，不过翼天瞻却没有让她得逞。看到羽然一起想去找姬野的样子，他推断道现在姬野一定在殇阳关。

姬野骑马来到了殇阳关门前。士兵里有人发现了他，认出他就是在之前的战斗里，曾经护送离国部队出逃的人。众人怒了，姬野坦承地道，自己此番回来，就是认罪的。士兵们将姬野关到了牢里，一位将领得知了姬野的苦衷，称自己会向上级为他求情的。

白毅找到了小舟，劝她回自己回到楚卫，小舟同意地说，自己也是时候回去看看母亲了。不过，随后白毅又劝小舟，让她提防吕归尘，毕竟之前在地牢的时候，吕归尘就因病发狂过一次，看样子并不像是一个正常人哪。

息衍问吕归尘还记不记得以前的事，见吕归尘一脸茫然的样子，他就说自己也就不想强求了。不过随后他又告诉吕归尘，自己并没有他想知道的羽然的消息。

翼天瞻带着羽然来到一个小镇。羽然乘着翼天瞻不注意，偷偷在一张纸上写下了一些文字。不久翼天瞻来到了她的身边。看着羽然一心逃跑的样子，他说自己就干脆放她离开吧。不过羽然却心里怀有小心思，她反诘道自己哪有心想逃跑呢。然后不久她又偷偷找到一个小店的老板，将自己写好的纸条交给他，托他帮自己交给殇阳关的姬野。

翼天瞻和羽然走到一处林子，此时两名羽族的人出现了，将他们拦了下来，看样子他们似乎和翼天瞻有些什么过节。翼天瞻出手将他们杀死了，又带着羽然继续前进。