朝鲁在知青那里听到了美国的卫星在两年前就已经上天的消息，不知道是谁告的密，徐世铎很快便去苏书记那里告密说朝鲁有反革命思想，苏书记并没有被他的片面之词蒙骗。他调查了整个知青连还问了朝鲁，朝鲁说是自己瞎编的，苏书记把这件事大事化小给处理了，徐世铎嘴上没有继续追究，心里还在记恨这件事。

朝鲁从知青点要回去，王朝阳将他送出门，他悄悄拉住朝鲁说，这件事可大可小，实在扛不住就把他一个人供出来，不要说其他人的名字了。朝鲁坦言草原上的男子光明磊落，才不会做对不起朋友的事。朝阳看到他那么仗义，便把母亲从上海寄来的虾米送给朝鲁，朝鲁只收了两个，一个留给他妹妹就可以了。朝鲁将虾米小心翼翼地拿给谢若水和通嘎拉嘎看，谢若水说他小时候从来没有吃过母亲做的虾米，他闻了味道也很不喜欢。通嘎拉嘎告诉哥哥，过去的事情她好多已经记不清楚了。朝鲁拿起一个干虾塞进嘴里，干虾的味道他也适应不了，通嘎拉嘎握着哥哥的手，她知道哥哥还是忘不掉上海。

谢若水的父亲谢根杨生病死了，徐世铎主持丧事，让谢若水去给谢根杨在河北的亲戚报丧，河北的亲戚来了觉得谢根杨没有亲生骨肉，想把谢根杨的骨灰带回家。满都拉不同意，谢根杨支边几十年，她想和谢根杨在草原上永生永世在一起。徐世铎看到双方都不肯妥协，他让谢若水做决定。

谢若水从小在谢根杨和满都拉的身边长大，他知道父母之间的感情，现在父亲走了，他对着父亲的兄长说如果让他替父亲做主，他选择让父亲跟着谢家人回河北。虽然父亲在草原上生活了几十年，但他知道父亲心里一直都没有忘了自己故乡，父亲平日里生气时开心时都会哼着家乡的曲子，连最后病重期间都在哼着家乡的曲子，他父亲经常会仰望天空，而不是目视草原。现在父亲不在了，他想圆了父亲的梦想，让他安葬在自己的故乡。谢若水的话打动了在场的所有人，谢家兄长拍拍谢若水的肩膀，承认了他是谢家的孩子，将来用他的名字给谢根杨立碑。

朝鲁看到谢若水没有阿爸了，他跑回自己家的帐篷，给哈图做饭，看到哈图依旧整天在酗酒，哈图安慰他不要担心自己的身体，他的身体棒的很。谢若水被满都拉赶出来了，满都拉觉得他把爸爸交给别人了，朝鲁拉着乌兰其其格去给满都拉说说话，乌兰其其格来到满都拉屋里，看到她整天对着谢根杨的照片以泪洗面，便安慰他不要计较谢根杨安葬在哪里，心里只要装着他，谢根杨就会永远跟他们在一起。